ПРОСТОРОВА ТРАНСФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПОВОЄННОЇ УКРАЇНИ: ЄВРОПЕЙСЬКІ КЕЙСИ ТА ПОТЕНЦІАЛ ЛОКАЛЬНИХ ІННОВАЦІЙ
Ключові слова:
громада, європейський досвід, локальні інновації, просторова трансформація, регіон, реконструкція, Україна.Анотація
У статті розкрито проблематику просторової трансформації повоєнної України крізь призму поєднання європейського досвіду та локальних інновацій. Запропоновано розглядати інфраструктурно-сервісний підхід як інструмент реконструкції країни, що поєднує фізичну відбудову з формуванням сервісної екосистеми розвитку регіонів і громад, орієнтованої на інновації, людський капітал та сталий розвиток. Систематизовано типи локальних інновацій та показано їхню унікальну роль у трансформації територій «знизу». Представлено результати аналізу європейських кейсів просторової трансформації (Данії, Іспанії, Німеччини) у частині відновлення енергетичної, соціальної та екологічної інфраструктури, а також структурної перебудови економіки, які можуть бути адаптовані для цілей повоєнної реконструкції територій України. Запропоновано систему метрик оцінювання ефективності ін фраструктурно-сервісного проєктування для управління реконструкцією постраждалих регіонів України, спрямованої на забезпечення прозорості управлінських рішень, формування критеріїв відбору проєктів реконструкції та координацію дій влади, бізнесу, громад і міжнародних партнерів.
Класифікація за JEL: О18, О31, R11, R58.
Посилання
Амоша, О. І. (Ред.). (2020). Циркулярна смарт-спеціалізація старопромислових шахтарських регіонів України: монографія. НАН України, Ін-т економіки пром-сті. https://iie.org.ua/monografiyi/cirkuljarna-smartspecializacija-staropromislovih-shahtarskih-regioniv-ukraini/
Вишневський, О. С. (2022). Смарт-спеціалізація з позицій провідних шкіл економічної теорії. Вісник економічної науки України, (1), 3-8. https://doi.org/10.37405/1729-7206.2022.1(42).3-8
Вишневський, О. С., Рабошук, С. Я., Лісовець, І. С., Гончаренко, М. О. (2023). Напрями вдосконалення стратегування смарт-спеціалізації регіонів України з позицій шумпетеріанства, інституціоналізму та девелопменталізму. Економіка промисловості, (1), 40-55. https://doi.org/10.15407/econindustry2023.01.040
Кравців, В. С., Сторонянська, І. З. (2025). Регіональна політика vs просторові зрушення економіки України: пошук відповідей на актуальні питання. Вісник НАН України, 3, 29-38. https://doi.org/10.15407/visn2025.03.029
Лібанова, Е., Бистряков, І. (2025). Україна повоєнного періоду: інноваційна організація просторового розвитку. Демографія та соціальна економіка, 60(2), 32-51. https://doi.org/10.15407/dse2025.02.032
Омельяненко, О. М., Омельяненко, В. А. (2023). Концептуальні основи інфраструктурно-сервісної методології розвитку локальних спільнот. Проблеми економіки, 56(2), 120-128. https://doi.org/10.32983/2222-0712-2023-2-120-128
Підоричева, І.Ю. (2023). Інновації в забезпеченні сталого розвитку на місцевому рівні. У В. А. Омельяненко (Ред.), Інновації і трансфер технологій: методи, моделі та механізми управління: колективна монографія (с. 194-208). Інститут стратегій інноваційного розвитку і трансферу знань.
Череватський Д., Михненко В., Солдак, М. (2024). Тривимірні браунфілди: трагедія шахтарських громад. Журнал європейської економіки. 22(4). 564-577. https://doi.org/10.35774/jee2023.04.556
Чорний, Р., Венгер, В., Кушніренко, О., Чорна, Н. (2025). Інноваційнопромисловий розвиток регіонів України: перспективи та обмеження. Економіка України, 68(2), 3-27. https://doi.org/10.15407/economyukr.2025.02.003
Bajwoluk, T., Langer, P., Skrzypczak, I., Sikora, A. (2024). Spatial transitions of areas near highway interchanges of the eastern A4 highway section in Poland. Journal of Transport Geography, 121, Article 104005. https://doi.org/10.1016/j.jtrangeo.2024.104005
European Union, United Nations, Government of Ukraine, & World Bank. (2025). Ukraine – Fourth Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA4): February 2022 – December 2024. World Bank Group. https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099022025114040022
European Union, United Nations, Government of Ukraine, & World Bank. (2024). Ukraine – Third Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA3): February 2022 – December 2023. World Bank Group. https://documents.worldbank.org/curated/en/099021324115085807
European Union, United Nations, Government of Ukraine, & World Bank. (2023). Second Ukraine Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA2): February 2022 – February 2023. World Bank Group. https://documents.worldbank.org/curated/en/099184503212328877
Fazio, G., Maioli, S., & Rujimora, N. (2025). The twin innovation transitions of European regions. Regional Studies, 59(1), Article 2309176. https://doi.org/10.1080/00343404.2024.2309176
Ghobakhloo, M., Iranmanesh, M., Fathi, M., Rejeb, A., Foroughi, B., & Nikbin, D. (2024). Beyond Industry 4.0: A systematic review of Industry 5.0 technologies and implications for social, environmental and economic sustainability. Asia-Pacific Journal of Business Administration. Advance online publication. https://doi.org/10.1108/APJBA-08-2023-0384
Ghobakhloo, M., Mahdiraji, H.A., Iranmanesh, M., & Jafari-Sadeghi, V. (2024). From Industry 4.0 digital manufacturing to Industry 5.0 digital society: A roadmap toward human-centric, sustainable, and resilient production. Information Systems Frontiers. Advance online publication. https://doi.org/10.1007/s10796-024-10476-z
ICLEI. (2019, April 29). Cities visit Vitoria-Gasteiz to learn about sustainable mobility in superblocks. https://iclei-europe.org/news?Cities_visit_Vitoria-Gasteiz_to_learn_about_sustainable_mobility_in_superblocks_&newsID=6ooVafQf
Miljanović, D., Vuksanović-Macura, Z., & Doljak, D. (2023). Rethinking the spatial transformation of postsocialist cities: Shrinking, sprawling or densifying. Cities, 140, Article 104443. https://doi.org/10.1016/j.cities.2023.104443
National Recovery Council. (2022, July). Ukraine’s National Recovery Plan [Presentation]. https://cdn.prod.websitefiles.com/621f88db25fbf24758792dd8/62c166751fcf41105380a733_NRC%20Ukraine%27s%20Recovery%20Plan%20blueprint_ENG.pdf
Pidorycheva, I., Liashenko, V., & Lischuk, O. (2025). Improvement of the institutional environment for the development of clusters and industrial parks to increase the resilience of Ukraine’s entrepreneurial sector. Science and Innovation, 21(4), 52-64. https://doi.org/10.15407/scine21.04.052
Shevtsova, H., Shvets, N., Kramchaninova, M., & Pchelynska, H. (2020). In search of smart specialization to ensure the sustainable development of the post-conflict territory: The case of the Luhansk Region in Ukraine. European Journal of Sustainable Development, 9(2), 512-524. https://doi.org/10.14207/ejsd.2020.v9n2p512
United Nations Office for Disaster Risk Reduction. (2016, December 1). Report of the open-ended intergovernmental expert working group on indicators and terminology relating to disaster risk reduction: Note by the Secretary-General. https://www.preventionweb.net/files/50683_oiewgreportenglish.pdf
Vyshnevskyi, O. S., Anufriiev, M. Yu., Bozhyk, M. S., & Gulchuk, T. O. (2024). Artificial intelligence as a core of the new industrial revolution: Prospects and limitations. Economy of Industry, (3), 5-21. https://doi.org/10.15407/econindustry2024.03.005
Отримано: 5 серпня 2025 р.
Рецензовано: 21 серпня 2025 р.
Рекомендовано до друку: 25 вересня 2025 р.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
