ДИВЕРСИФІКАЦІЯ ТУРИСТИЧНОГО РИНКУ ЄС ЯК ДРАЙВЕР ТРАНСФОРМАЦІЇ В МОДЕЛІ СПОЖИВАННЯ ГОТЕЛЬНОЇ ІНДУСТРІЇ

Автор(и)

Ключові слова:

готельна індустрія; диверсифікація туристичного ринку; модель споживання; регресійна модель; традиційні та альтернативні формати розміщення.

Анотація

У дослідженні емпірично оцінено вплив диверсифікації туристичного ринку Європейського Союзу на споживання готельних послуг. Перевірено гіпотезу про те, що диверсифікація призводить до перерозподілу часток ринку між традиційними готелями та постачальниками гнучкого розміщення. Методологія дослідження базується на кількісних методах аналізу даних за 2022 р. (Eurostat, UNWTO, Statista). У рамках дослідження застосовано описову статистику, кореляцію Пірсона та лінійну регресію для вивчення впливу міжнародних туристичних прибуттів на попит та доходи готелів, а також для ідентифікації структурних змін на ринку. Гіпотеза підтверджується. Виявлено парадоксальну тенденцію: міжнародні туристичні прибуття демонструють сильну позитивну кореляцію із загальною кількістю ночівель, але помірну негативну кореляцію з доходами готельного ринку. Це вказує на перерозподіл доходів у бік альтернативних форматів, зумовлений зміною уподобань споживачів. Прогноз до 2031 р. передбачає, що кількість гостей зростатиме швидше, ніж дохід на одного клієнта. Дослідження надає докази зростаючого розриву між туристичними потоками та доходами готелів у ЄС, демонструючи, що збільшення кількості туристів уже не гарантує пропорційного зростання доходів готелів через конкуренцію з боку альтернативних форматів розміщення.
Класифікація за JEL: Z32, D12, M31, O52, F15, L89.

Біографії авторів

Катерина ЖИЛЕНКО, Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара, Дніпро, Україна

доктор економічних наук, професор, кафедра туристичного бізнесу та гостинності

Вікторія РЕДЬКО, Дніпро, Україна

кандидат економічних наук, незалежний науковець

Мохамед ДЖАМАЛ, Британський університет у Дубаї, Дубаї, ОAE

доктор філософії (освітній менеджмент та політика лідерства), факультет освіти

Діна СІДАШ, Дніпропетровська торгово-промислова палата, Дніпро, Україна

віце-президент

В’ячеслав СЛИВЕНКО, Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара, Дніпро, Україна

кандидат історичних наук, доцент, кафедра туристичного бізнсу та гостинності 

Посилання

Редько, В. (2023). Сталий розвиток дестинацій на базі холістичного підходу: Теоретичні та практичні аспекти. У К. Жиленко (Ред.), Міжнародний туризм та гостинність: Теорія та практика (c. 88–131). Дніпро: Ліра. http://lib.dnu.dp.ua/rep/ekon/knygy/nazva/Mizhnarod_turyzm_ta_gostynnist_teoriya_ta_praktyka.pdf

Alcalá-Ordoñez, A., Brida, J. G., Cárdenas-García, P. J., & Segarra, V. (2024). Tourism and economic development: A panel data analysis for island countries. European Journal of Tourism Research, 36, Article 3615. https://doi.org/10.54055/ejtr.v36i.3308

Bei, G., & Celata, F. (2023, July). Challenges and effects of short-term rentals regulation: A counterfactual assessment of European cities. Annals of Tourism Research, 101, Article 103605. https://doi.org/10.1016/j.annals.2023.103605

Boo, S., & Busser, J. A. (2018). Tourists’ hotel event experience and satisfaction: An integrative approach. Journal of Travel & Tourism Marketing, 35(7), 895–908 http://dx.doi.org/10.1080/10548408.2018.1445066

Booking.com. (n.d.). Sustainable travel 2024. https://news.booking.com/download/904910bb-db77-4886-9ead-accbf87ad891/sustainabletravelreport2024.pdf

Brida, J. G., Cortes-Jimenez, I., & Pulina, M. (2016). Has the tourism-led growth hypothesis been validated? A literature review. Current Issues in Tourism, 19(5), 394–430. https://doi.org/10.1080/13683500.2013.868414

Buhalis, D., & Costa, C. (Eds.). (2006). Tourism management dynamics: Trends, management and tools. Elsevier Butterworth-Heinemann. https://www.sciencedirect.com/book/9780750663786/tourismmanagement-dynamics

Can, M., & Gozgor, G. (2018). Revisiting the tourism-growth nexus: Evidence from a new index for the market diversification of tourist arrivals. Current Issues in Tourism, 21(10), 1157–1170. https://doi.org/10.1080/13683500.2016.1268103

Chenguang Wu, D., Li, G., & Song, H. (Eds.). (2022). Econometric modelling and forecasting of tourism demand: Methods and applications (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003269366

Deloitte. (2024). NextGen travellers and destinations: Our vision on the tourism industry transformation. https://www.deloitte.com/content/dam/assets-shared/docs/industries/consumer/2024/nextgen-travellers-destinations.pdf

Eurostat. (n.d.-a). Tourism statistics at regional level. Statistics Explained. Retrieved October 16, 2025, from https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=Tourism_statistics_at_regional_level

Eurostat. (n.d.-b). Tourism Statistics – Nights spent at tourist accommodation establishments. Statistics Explained. Retrieved September 15, 2025. https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Tourism_statistics_-_nights_spent_at_tourist_accommodation_establishments

European Commission. (n.d.). Overview of EU Tourism Policy. Retrieved October 15, 2025. https://transport.ec.europa.eu/tourism/overview-eu-tourism-policy_en

European Parliament. (n.d.). Tourism in the EU. Retrieved September 10, 2025. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/en/sheet/126/tourism

Farmaki, A., & Miguel, C. (2022). Peer-to-peer accommodation in Europe: Trends, challenges and opportunities. In V. Česnuitytė, A. Klimczuk, C.

Miguel, & G. Avram (Eds.), The sharing economy in Europe (pp. 115–136). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-86897-0_6

Gössling, S., Scott, D., & Hall, C. M. (2021). Pandemics, tourism and global change: A rapid assessment of COVID-19. Journal of Sustainable Tourism, 29(1), 1–20. https://doi.org/10.1080/09669582.2020.1758708

Guan, J., Wang, W., Guo, Z., Chan, J. H., & Qi, X. (2021). Customer experience and brand loyalty in the full-service hotel sector: The role of brand affect. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 33(5),1620–1645. https://doi.org/10.1108/IJCHM-10-2020-1177

Gunter, U., Zekan, B., & Milone, F. L. (2025, June). Modelling and forecasting European Airbnb occupancy during the pandemic: The specific merits of panel-data and Markov-switching models. Tourism Economics, 31(4), 695–713. https://doi.org/10.1177/13548166241283510

Gustavo, N., Pronto, J., Carvalho, L., & Belo, M. (Eds.). (2022). Optimizing digital solutions for hyper-personalization in tourism and hospitality. IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/978-1-7998-8306-7

Guttentag, D. (2015). Airbnb: Disruptive innovation and the rise of an informal tourism accommodation sector. Current Issues in Tourism, 18(12), 1192–1217. https://doi.org/10.1080/13683500.2013.827159

Guttentag, D. (2019). Transformative experiences via Airbnb: Is it the guests or the host communities that will be transformed? Journal of Tourism Futures, 5(2), 179–184. https://doi.org/10.1108/JTF-04-2019-0038

Hall, C. M. (2008). Tourism planning: Policies, processes and relationships (2nd ed.). Pearson Education.

Hall, C. M., Prayag, G., Safonov, A., Coles, T., Gössling, S., & Koupaei, S. N. (2022). Airbnb and the sharing economy. Current Issues in Tourism, 25(19), 3057–3067, https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2122418

Ioannides, D., & Gyimóthy, S. (2020). The COVID-19 crisis as an opportunity for escaping the unsustainable global tourism path. Tourism Geographies, 22(3), 624–632. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1763445

Kim, C., Shin, J., Yang, H., Bang, D., & Verma, R. (2025, February). Strategy divergence and performance polarization in the hotel industry. Cornell Hospitality Quarterly, 66(1), 21–36. https://doi.org/10.1177/19389655241244703

Mihalic, T. (2016, January 16). Sustainable-responsible tourism discourse – Towards ‘responsustable’ tourism. Journal of Cleaner Production, 111(Part B), 461–470. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.12.062

Novelli, M. (2015). Tourism and development in Sub-Saharan Africa: Current issues and local realities (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203069325

OECD. (2024, July 8). OECD tourism trends and policies 2024 [Report]. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/80885d8b-en

Ojino, R., Mich, L., & Mvungi, N. (2022). Hotel room personalization via ontology and rule-based reasoning. International Journal of Web Information Systems, 18(5–6), 369–387. https://doi.org/10.1108/ijwis-02-2022-0045

Oladipo, D. (2024, September 3). Travel industry to contribute record $11 trillion to global GDP in 2024. Reuters. https://www.reuters.com/business/travelindustry-contribute-record-11-trillion-global-gdp-2024-2024-09-03/

Pablo-Romero, M. del P., & Molina, J. A. (2013, October). Tourism and economic growth: A review of empirical literature. Tourism Management Perspectives, 8, 28–41. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2013.05.006

Pappas, N., & Farmaki, A. (2022). Attributes attitudes and chaordic travel intentions during COVID-19. Current Issues in Tourism, 25(24), 4014–4030. https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2056004

Quadri-Felitti, D., Su, N., & Day, J. (2022). Consumer perspectives of boutique and lifestyle hotels: Is there a difference? Tourism and Hospitality Research, 22(3), 349–361. https://doi.org/10.1177/14673584211054605

Rawal, Y. S., Soni, H., & Durmaz, Y. (2022). Chapter 1: A review on change in consumer behaviour in tourism and hospitality industry. In Y. S. Rawal, H.Soni, & R. Dani (Eds.), Research in tourism and hospitality management (pp. 1–10). AIJR Publisher. https://doi.org/10.21467/books.134.1

Redko, V. Y., Krasnikova, N. O., & Krupskyi, O. P. (2022). Overtourism effect management in destinations. In M. Valeri (Ed.), Tourism risk: Crisis and recovery management (pp. 199–219), Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/978-1-80117-708-520221014

Saboori, B., Ghaderi, Z., & Soleymani, A. (2023, November). A revised perspective on tourism-economic growth nexus, exploring tourism market diversification. Tourism Economics, 29(7), 1812–1835. https://doi.org/10.1177/13548166221134183

Seetanah, B. (2011, January). Assessing the dynamic economic impact of tourism for island economies. Annals of Tourism Research, 38(1), 291–308. https://doi.org/10.1016/j.annals.2010.08.009

Sigala, M. (2018, January). New technologies in tourism: From multi-disciplinary to anti-disciplinary advances and trajectories. Tourism Management Perspectives, 25, 151–155. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2017.12.003

Song, H., Dwyer, L., Li, G., & Cao, Z. (2012, July). Tourism economics research: A review and assessment. Annals of Tourism Research, 39(3), 1653–1682. https://doi.org/10.1016/j.annals.2012.05.023

Statista. (n.d.-a). Number of tourist accommodation establishments in the European Union (EU-27) from 2012 to 2023. Retrieved September 23, 2024, https://www.statista.com/statistics/412921/number-of-travel-accommodationestablishments-eu/

Statista. (n.d.-b). Vacation Rentals – Europe. Retrieved November 07, 2023. https://www.statista.com/outlook/mmo/travel-tourism/vacation-rentals/europe

UNWTO. (2024, November). International tourism highlights, 2024 edition. UN Tourism. https://doi.org/10.18111/9789284425808

UNWTO. (n.d.). Tourism greenfield investment report 2022. UN Tourism. Retrieved August 10, 2025. https://www.untourism.int/investment/tourisminvestment-report-2022

World Economic Forum. (2025, July). Travel and tourism at a turning point: Principles for transformative growth: Insight report. https://reports.weforum.org/docs/WEF_Travel_and_Tourism_at_a_Turning_Point_2025.pdf

World Tourism Organization. (2025, September), World tourism barometer and statistical annex, September 2025 (Vol. 23, Issue 3). UN Tourism. https://doi.org/10.18111/wtobarometereng

WTTC. (2024). Travel & tourism economic impact 2024. https://assetsglobal.website-files.com/6329bc97af73223b575983ac/6643349dbfbdc3e3c03afcb8_EIR2024-World-130524.pdf

WTTC. (2025, April 9). Global travel & tourism is strong despite economic headwinds [Press release]. Retrieved August 14, 2025. https://wttc.org/news/global-travel-and-tourism-is-strong-despite-economic-headwinds

Zekan, B., & Gunter, U. (2022, May). Zooming into Airbnb listings of European cities: Further investigation of the sector’s competitiveness. Tourism Economics, 28(3), 772–794. https://doi.org/10.1177/13548166211044889

Отримано: 21 листопада 2025 р.

Рецензовано: 27 лютого 2026 р.

Рекомендовано до друку: 12 березня 2026 р.

##submission.downloads##

Опубліковано

31.03.2026

Як цитувати

ЖИЛЕНКО, Катерина, et al. «ДИВЕРСИФІКАЦІЯ ТУРИСТИЧНОГО РИНКУ ЄС ЯК ДРАЙВЕР ТРАНСФОРМАЦІЇ В МОДЕЛІ СПОЖИВАННЯ ГОТЕЛЬНОЇ ІНДУСТРІЇ». Журнал європейської економіки, вип. 25, вип. 1, Березень 2026, с. 75-96, https://jeej.wunu.edu.ua/index.php/ukjee/article/view/1921.

Номер

Розділ

ЄВРОПА У ЕКОНОМІЧНІЙ СИСТЕМІ